Microsoft appears to have resolved the issue affecting Office Online.
Posted Sep 28, 2020 - 20:31 PDT
Identified
An outage with Microsoft's Office 365 service is affecting our Office Online integration. Users may not be able to edit or create Office documents using this integration until Microsoft resolves things on their end.